Compensatio lucri cum damno: niente doppio risarcimento se l’indennizzo assicurativo supera il danno

Il Tribunale di Ancona, con sentenza 7 maggio 2025 n. 3745, affronta la questione del cumulo tra risarcimento del danno da RCA e indennizzo da polizza infortuni privata in caso di sinistro stradale. Il giudice, richiamando la giurisprudenza delle Sezioni Unite e una recente pronuncia della Cassazione, afferma il divieto di cumulo tra le due forme di ristoro: il danneggiato che ha già ricevuto un indennizzo assicurativo non può pretendere ulteriori somme a titolo di risarcimento del medesimo danno, onde evitare un ingiustificato arricchimento. Nel caso specifico, la domanda dell'attore è stata dichiarata improcedibile, poiché l'indennizzo ricevuto (310.000 euro) superava il danno richiesto a titolo risarcitorio (260.000 euro). Integrale compensazione delle spese processuali per la particolarità della questione e la presenza di contrastanti orientamenti giurisprudenziali.