Confisca ed estinzione per confusione debiti erariali

Nel caso di specie, la nullità della sentenza per violazione dell'art. 50, comma 2, del D.Lgs. n. 159/2011 nonché dell'art. 1253 c.c. - rilevando l'erroneità della motivazione del primo collegio ove nell'applicare tale disposizione ha ritenuto che il debito della Società, le cui quote sono state oggetto di confisca, ed il credito rappresentato dalla quota stessa, si siano estinti per confusione evidenziando come l'effetto estintivo si verifichi solo al momento del venir meno della pluralità dei soggetti del rapporto obbligatorio con relativa riunione della qualità di debitore e di creditore nello stesso soggetto.