I limiti all’avvalimento devono risultare espressamente dai documenti della procedura d’appalto

Gli articoli 47 e 48 della direttiva 2004/18 devono essere interpretati nel senso che non ostano ad una normativa nazionale che autorizza un operatore economico a fare affidamento sulle capacità di uno o più soggetti terzi per soddisfare i requisiti minimi di partecipazione ad una gara d'appalto che tale operatore soddisfa solo in parte. Diversamente, i limiti all'avvalimento devono essere esplicitamente previsti nel bando di gara.