Sui presupposti per la definizione di un ente pubblico quale organismo di diritto pubblico

Se in linea generale i bisogni non aventi carattere industriale o commerciale si caratterizzano di norma per il fatto di non trovare una adeguata “risposta” nell'offerta degli operatori privati sul mercato, è nondimeno possibile che in alcuni casi detti bisogni possano presentare una qualche rilevanza economica, sì da indurre anche operatori economici privati a collocarsi nel settore; pertanto, in tali casi, va ammessa la compatibilità tra (da un lato) lo svolgimento di attività di impresa in detti settori contrassegnati da un'economia di mercato e (dall'altro) la qualificabilità dell'ente pubblico che vi operi come organismo di diritto pubblico (nella specie è stato considerato tale ACI Global s.p.a.,facente parte del gruppo ACI, preposta al servizio di soccorso stradale).