Legge - 15/01/1994 - n. 64 art. 33Art. 33. Uno Stato nel quale le diverse unità territoriali abbiano le proprie regolamentazioni in materia di affidamento dei minori, non è tenuto ad applicare la Convenzione, quando uno Stato il cui ordinamento legislativo sia unificato, non è tenuto ad applicarla. InquadramentoGli artt. da 31 a 33 verranno trattati congiuntamente perché si riferiscono allo stesso argomento: ossia all'applicazione delle norme convenzionali negli stati plurilegislativi, quelli che si caratterizzano per essere suddivisi in articolazioni territoriali autonome ognuna delle quali presenta autonomia normativa. L'applicazione della convenzione negli Stati federali o plurilegislativiQuesti tre articoli regolano l'applicazione della convenzione per quanto riguarda gli stati a sistemi giuridici non unificati. Alla stregua delle ultime convenzioni elaborate dalla conferenza de l'Aja, viene fatta una distinzione fra gli stati che dispongono di più ordinamenti legislativi ad applicazione territoriale, e gli stati che dispongono di più ordinamenti legislativi applicabili a diverse categorie di persone. Più precisamente, le soluzioni scelte si ispirano a quelle adottate nelle convenzioni elaborate nel corso della tredicesima sessione della conferenza. Per quanto riguarda il primo gruppo di stati, l'articolo 31 precisa come bisogna intendere, da un canto, il riferimento alla residenza abituale del minore, e dall'altro il riferimento al diritto dello Stato di una tale residenza. Per quanto riguarda il secondo gruppo di stati, l'articolo 32 affida la determinazione del diritto di cui bisogna tener conto, alle norme in vigore in ogni Stato. L'interesse di questi due articoli non si limita agli stati direttamente interessati; infatti le norme in questione dovranno essere prese in considerazione da ogni stato contraente nelle sue relazioni con loro, per esempio ogni volta che un minore sarà trasferito da uno dei suoi Stati verso un altro stato avente un ordinamento legislativo unificato o meno. Infine, l'articolo 33 definisce i casi in cui gli stati plurilegislativi sono tenuti ad applicare la convenzione, escludendo le situazioni in cui uno stato che disponga di un ordinamento legislativo unificato non sia tenuto a farlo. BibliografiaAstiggiano, Sottrazione internazionale di minori, residenza abituale, trasferimento temporaneo all'estero, in Fam. dir. 2009, 880 ss.; Baratta, Il regolamento comunitario sul diritto internazionale della famiglia, in Picone (a cura di), Diritto internazionale privato e diritto comunitario, Milano, 2004; Beghè Loreti, La tutela internazionale dei diritti del fanciullo, Padova, 1995; Benvenuti, I lavori della conferenza dell'Aja di diritto internazionale privato, in materia di ''rapimento internazionale di bambini da parte dei propri genitori, in Riv. dir. int. priv. proc. 1979, 599; Bugetti, Custodia e affidamento nella sottrazione internazionale di minori, in Fam. e dir. 2004, 229 ss.; Caliendo, Richiesta di riconsegna del minore sottratto, in Fam. e dir. 1998, 139 ss.; Carella, La Convenzione dell'Aja del 1980 sugli aspetti civili della sottrazione internazionale di minori, in Riv. dir. int. priv. proc. 1994, 777 ss.; Carpaneto, Reciproca fiducia e sottrazione internazionale di minori nello spazio giudiziario europeo, in Riv. dir. int. priv. proc. 2011, 361 e ss.; Citti, L'applicazione della Convenzione de L'Aja sugli aspetti civili della sottrazione internazionale di minori, in Diritto Immigrazione Cittadinanza 2000, n. 2, 70 ss.; Civinini, Sottrazione internazionale di minori e legittimazione nel procedimento di rimpatrio, in Fam. e dir. n. 4/2000, 375 e ss.; Clerici, Ambito delle Convenzioni di Lussemburgo e dell'Aja, in Fam. e dir. n. 2/2001, 174 ss.; Condò, Provvedimento straniero di affido e obbligo di rimpatrio del minore, in Fam. e dir. 2001, 642 ss.; Corbetta, La Convenzione dell'Aja del 1980 sugli effetti civili della sottrazione internazionale di minori, in Famiglia, persone e successioni 2008, 715 ss.; De Marzo, Questioni controverse in tema di ordine di rientro dei minori illecitamente sottratti in ambito europeo, in Fam. e dir. n.1/2010, 43 ss.; Donnarumma, Recenti convenzioni in materia di rapimento internazionale dei minori e di reintegro del diritto di custodia, in Dir. fam. e pers. 1981, I, p. 326 ss.; Franchi, Protezione dei minori e diritto internazionale privato, Milano, 1997; Frigessi di Rattalma, Sottrazione internazionale di minori e Convenzione dell'Aja, in Fam. dir. 1996, 57 ss.; Giorgetti, Sottrazione internazionale e procedimento per l'immediato rientro dei minori, in Fam. dir. 2004, 362 ss.; Liuzzi, Sottrazione internazionale di minore e tutela invocabile, in Familia 2004, II, 921 ss.; Marini, La sottrazione di minore nell'ordinamento internazionale, in Beghe' Loreti, La tutela internazionale dei diritti del fanciullo, Padova, 1995, 138 ss.; Picone, La nuova convenzione dell'Aja sulla protezione dei minori, in Riv. dir. int. priv. proc. 1996, 710 e ss.; Salzano, La sottrazione internazionale dei minori, Milano, 1995; Salzano, La sottrazione internazionale di minori: l'esordio in Italia della Convenzione de l'Aja 25 ottobre 1980, in Dir. fam. 1995, II, 1086 ss.; Uccella, Il diritto internazionale a protezione del dramma del minore ''prigioniero'' di uno dei suoi genitori o affidatari: ius positum e ius condendum. Alcune preliminari considerazioni, in Vita not. 2000, n. 2, 712 ss.; Zanobetti, La sottrazione internazionale di minori alla famiglia affidataria, in Fam. dir. 2007, p. 849 ss.; Zanobetti, Sottrazione di minori, in Codice della famiglia, a cura Sesta, Milano, 2007. |
